作品列表 长篇作品 短篇作品 戏剧改编 其它作品 影视周边
作家简介 花边资料 收藏指南 本站论坛 官方网站 首页

天涯过客[Passenger to Frankfurt]
又译作:法兰克福机场怪客

题词:

To Margaret Guillaume
献给玛格丽特·纪尧姆


Leadership, besides being a great creative force, can be diabolical.
领导能力除了创造性以外,也可能是具有毁灭性的。

*南非政治家、总理扬·史末资将军Jan Smuts(1870-1950)的名言


首版时间:

英国:Collins, 1970.09
美国:Dodd Mead, 1970

版本收藏:

天涯過客 臺灣好時年出版社 1979.03.10 楊孟華 譯
天涯過客(全集之46,初版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1986 楊孟華 譯
天涯過客(全集之46,五版) 臺灣遠景出版事業公司 1988.12 楊孟華 譯
天涯過客(全集之46,遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990 楊孟華 譯
天涯過客(全集之46,革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 楊孟華 譯
天涯过客(合订本增补本2) 华文出版社 1995.12 杨孟华 译
天涯过客 贵州人民出版社 1998.10 朱辉军 译
法蘭克福機場怪客 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2004.04.01 朱輝軍 譯
天涯过客(作品集13) 新星出版社(午夜文库) 2014.01 谢媛媛 译

天涯過客 臺灣好時年出版社 1979.03.10 楊孟華 譯 天涯過客(全集之46,初版至四版) 臺灣遠景出版事業公司/香港明遠出版社 1986-1988 楊孟華 譯 天涯過客(全集之46,五版至八版) 臺灣遠景出版事業公司 1988-1992 楊孟華 譯 天涯過客(全集之46,遠景袖珍版) 臺灣風雲時代出版公司 1990-1995 楊孟華 譯 天涯過客(全集之46,革新版) 臺灣遠景出版事業公司 1992 楊孟華 譯 天涯过客(合订本增补本2) 华文出版社 1995.12 杨孟华 译 天涯过客 贵州人民出版社 1998.10 朱辉军 译 法蘭克福機場怪客 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2004.04.01 朱輝軍 譯 天涯过客(作品集13) 新星出版社(午夜文库) 2014.01 谢媛媛 译


故事简介:

斯坦福得·纳宇爵士出身高贵,在外交部供职。
这一天斯坦福得刚从马来西亚出使归来,在法兰克福转机时,很偶然的一位陌生的女客请他帮忙。她不光看中他身上那件招摇的斗篷,还想要借用他的机票和护照;并且说如果斯坦福得不出手相救的话她会有生命危险。好奇心终究占了上风,斯坦福得喝下神秘女客的迷药,让她取代自己登机……
(详情请查看简介页面)


本书章节:

第一部 中断的旅程( Interrupted Journey)
第一章 法兰克福过客(Passenger to Frankfurt )
第二章 伦敦 (London )
第三章 洗衣店来的人(The Man from the Cleaners)
第四章 与埃里克共进晚餐( Dinner with Eric)
第五章 瓦格纳主调( Wagnerian Motif )
第六章 一位女士的肖像一位女士的肖像( Portrait of a Lady)
第七章 马蒂尔达姑婆的忠告(Advice from Great-Aunt Matilda)
第八章 大使馆之宴 (An Embassy Dinner )
第九章 戈德尔明古屋 (The House near Godalming )
第二部 西格弗里德之旅 (Journey to Siegfried)
第十章 施洛斯的女王9The Woman in the Schloss)
第十一章 青年和美女(The Young and the Lovely)
第十二章 朝廷弄臣(Court Jester)
第三部 国内和国外(At Home and Abroad)
第十三章 巴黎会议(Conference in Paris)
第十四章 伦敦会议(Conference in London)
第十五章 马蒂尔达姑婆的疗程(Aunt Matilda Takes a Cure)
第十六章 派克韦的说法(Pikeaway Talks)
第十七章 德国首相赫尔·海因里希·斯皮斯(Herr Heinrich Spiess)
第十八章 派克韦的附言(Pikeaway's Postscript)
第十九章 斯塔弗德·奈爵士的客人(Sir Stafford Nye Has Visitors)
第二十章 故友重逢(The Admiral Visits an Old Friend)
第二十一章 B计划(Project Benvo)
第二十二章 胡妮塔(Juanita)
第二十三章 苏格兰之行(Journey to Scotland)
尾声(Epilogue)


出场人物:

爱德华勋爵(Lord Edward)
阿尔塔芒(Altamount)
卡尔·艾格勒里斯(Karl Arguilerus)
克利福德·本特(Cliford Bent)
菲利普·布伦特上将(Admiral Philip Blunt)
马蒂尔达·克莱克希顿姑婆(Lady Mathilda Checkheaton)
米利·琼·柯曼(Mildred Jean Cortman)
萨姆·柯曼(Sam Cortman)
唐纳森医生(Dr. Donaldson)
埃克斯坦教授(Professor Eckstein)
格罗斯让总理(Monsieur le President Grosjean)
亨利·霍沙姆(Henry Horsham)
詹姆斯·克利克爵士(Sir James Kleek)
德里克·拉曾比(Cedric Lazenby)
艾米·莱瑟兰(Amy Leatheran)
利莎·纽曼(Lisa Neumann)
斯塔福德·奈爵士(Sir Stafford Nye)
派克韦上校(Colonel Ephraim Pikeaway)
埃里克·皮尤(Eric Pugh)
赖卡特博士(Dr. Reichardt)
鲁宾逊先生(Mr. Robinson)
罗伯特·肖汉姆(Robert Shoreham)
赫尔·海因里希·斯皮斯(Herr Heinrich Spiess)
赛诺·维特利(Signor Vitelli)
夏洛特·冯·沃尔德索森女公爵(the Grafin Charlotte von Waldsausen)
雷纳塔·泽科夫斯基女伯爵(Countess Renata Zerkowski)


精彩评论:

重读《天涯过客》 by flora
喜欢或讨厌《天涯过客》的人进来聊聊 by 法兰克福过客

*评论可能涉及故事谜底,请慎入

made by Cnajs, all rights reserved