作品列表 长篇作品 短篇作品 戏剧改编 其它作品 影视周边
作家简介 花边资料 收藏指南 本站论坛 官方网站 首页

蛛网[Spider's Web]

(贵州版未收录)
这是阿婆应邀为名演员Margaret Lockwood度身订造的一部话剧,专为其设置的角色就是可爱的幻想家克拉丽莎

创作:

1954年,原创话剧剧本

首版时间:

英国,Samuel French,1957年

版本收藏:

暂无中文版


剧情简介:

外交官夫人克拉丽莎是一个天生的幻想家,“如果有一天早晨我下楼来,在书房里发现一具尸体,我该怎么办?”她突发奇想。
心想事成,很快她就有机会亲身尝试这一猜想了——她真的在自家的客厅里发现了一具尸体……她的丈夫即将带回来一位重要的外国贵宾,为了避免出现尴尬的局面,克拉丽莎说服了家里的三位客人帮忙,企图暂时掩饰这起命案……
没想到事与愿违,不知道是谁恶作剧,竟匿名给警方打了告密电话,两位警官不请自来。克拉丽莎施尽浑身解数,想要蒙混过关,然而……


出场人物:

(按出场序)
罗兰·德拉海耶爵士Sir Rowland Delahaye
雨果·贝斯Hugo Birch
杰里米·沃仁德Jeremy Warrender
克拉丽莎·赫尔森-布朗Clarissa Hailsham-Brown
皮帕·赫尔森-布朗Pippa Hailsham-Brown
米尔德里德·匹克Mildred Peake
埃尔金Elgin
奥利弗·卡斯特罗Oliver Costello
亨利·赫尔森-布朗Henry Hailsham-Brown
罗德警巡Inspector Lord
琼斯警士Constable Jones


场景:

20世纪50年代,于赫尔森-布朗家的乡村别墅卡朋斯通府,地处肯特郡逶迤连绵的山区
第一幕 地点:卡朋斯通府客厅 时间:三月的一个傍晚
第二幕
  第一场 地点:卡朋斯通府客厅 时间:第一幕后约15分钟
  第二场 地点:卡朋斯通府客厅 时间:第一场后约10分钟
第三幕 地点:卡朋斯通府客厅 时间:第二幕后几分钟


首演:

1954.12.13,伦敦萨伏依剧院(Savoy Theatre)
监制:Peter Saunders
导演:Wallace Douglas
舞美:Michael Weight
主演:Felix Aylmer (Sir Rowland Delahaye), Harold Scott (Hugo Birch), Myles Eason (Jeremy Warrender), Margaret Lockwood (Clarissa Hailsham-Brown), Margaret Barton (Pippa Hailsham-Brown), Judith Furse (Mildred Peake), Sidney Monckton (Elgin), Charles Morgan (Oliver Costello), John Warwick (Henry Hailsham-Brown), Campbell Singer (Inspector Lord), Desmond Llewelyn (Constable Jones)


小说改编:

由英国作家Charles Osborne改编为同名小说
首版:英国,Harper Collins,2000年


国内改编:

2008年9月,上海现代人剧社制作的中文版《蜘蛛网》在国内首演。
剧名:蜘蛛网
演出时间:2008年9月5-22日(除22日外,周一休息)
演出地点:上海大剧院小剧场
演出:上海现代人剧社,上影演员剧团
制作人:张余
翻译:朱绩崧
导演:周可
主演:罗兰德·德拉哈耶爵士--马冠英,克拉丽莎·黑尔山姆-布朗--王维维/马睿,雨果·伯奇--胡蒲,杰瑞米·华兰德--王晶心/万黎明,刑事侦查官--田蕤/万黎明,皮帕·黑尔山姆-布朗--黄雪蓓,米尔德瑞德·皮克--王薇燕,埃尔金--谭增卫,奥利弗·考斯泰罗--张庆庆/张旭冉,亨利·黑尔山姆-布朗--施亦骏,警士琼斯--吕洋
票价:120元(平日),150元(周五、周六)

剧名:蜘蛛网
演出时间:2008年9月23-28日
演出地点:上海大剧院中剧场
演出:上海现代人剧社,上影演员剧团
制作人:张余
翻译:朱绩崧
导演:周可
主演:罗兰德·德拉哈耶爵士--马冠英,克拉丽莎·黑尔山姆-布朗--王维维/马睿,雨果·伯奇--胡蒲,杰瑞米·华兰德--王晶心/万黎明,刑事侦查官--田蕤/万黎明,皮帕·黑尔山姆-布朗--黄雪蓓,米尔德瑞德·皮克--王薇燕,埃尔金--谭增卫,奥利弗·考斯泰罗--张庆庆/张旭冉,亨利·黑尔山姆-布朗--施亦骏,警士琼斯--吕洋
票价:100元,120元,150元,200元

剧名:蜘蛛网
演出时间:2008年10月4-9日
演出地点:上海兰心大戏院
演出:上海现代人剧社,上影演员剧团
制作人:张余
翻译:朱绩崧
导演:周可
主演:罗兰德·德拉哈耶爵士--马冠英,克拉丽莎·黑尔山姆-布朗--王维维/马睿,雨果·伯奇--胡蒲,杰瑞米·华兰德--王晶心/万黎明,刑事侦查官--田蕤/万黎明,皮帕·黑尔山姆-布朗--黄雪蓓,米尔德瑞德·皮克--王薇燕,埃尔金--谭增卫,奥利弗·考斯泰罗--张庆庆/张旭冉,亨利·黑尔山姆-布朗--施亦骏,警士琼斯--吕洋
票价:100元,120元,150元,200元

剧名:蜘蛛网
演出时间:2010年9月9-26日(周一休息)
演出地点:上海新光悬疑剧场
演出:上海现代人剧社,上影演员剧团
总监制:崔杰
制作人:张余
翻译:朱绩崧
导演:胡蒲
主演:罗兰德·德拉哈耶爵士--马冠英,克拉丽莎·黑尔山姆-布朗--王维维,雨果·伯奇--谭增卫,杰瑞米·华兰德--杨晨,刑事侦查官--胡蒲,皮帕·黑尔山姆-布朗--乔晖,米尔德瑞德·皮克--金晓燕,埃尔金--戴兆安,奥利弗·考斯泰罗--吕洋,亨利·黑尔山姆-布朗--薛国平,巡警琼斯--高誉智
票价:120元,150元,280元

上海捕鼠器戏剧工作室获得《蛛网》中文版演出版权后,于2012年末首演。
剧名:蛛网
演出时间:2012年12月31日-2013年1月27日
演出地点:上海话剧艺术中心艺术剧院
演出:上海话剧艺术中心,上海捕鼠器戏剧工作室
监制:杨绍林
艺术总监:吕凉
制作人:吴嘉,童歆
翻译:吕凡妮
导演:林奕
主演:罗兰·德拉海耶爵士--许承先,雨果·伯敕--贺飓,杰瑞米·沃仁德--贺坪,克拉瑞萨·海尔珊布朗--丁美婷,皮帕·海尔珊布朗--韦依,米尔缀德·匹克--王珏,埃尔金--佘晨光,奥利弗·卡斯特罗--刘炫锐,亨利·海尔珊布朗--许圣楠,罗德探长--谢帅/童歆,琼斯探员--王乐天
票价:150元,200元(包厢),300元(VIP)


影视改编:

  1. 蛛网 Das Spinnennetz,1956

德国电视。HR黑森广播公司(Hessischer Rundfunk)出品。片长不详。
导演:Fritz Umgelter
编剧:Gerhard Metzner
主演:Marlies Schönau(Clarissa Hailsham-Brown), Eva Demski(Pippa Hailsham-Brown (as Eva Küfner)), Hans E. Schons(Henry Hailsham-Brown), Hans Epskamp(Sir Rowland Delahaye), Gerhard Ritter(Hugo Birch), Günther König(Jeremy Warrender), Trude Moos(Mildred Peake), Wolf Ackva(Oliver Costello), Georg Lehn(Inspector Lord), Hans-Otto Hilke(Constable Jones), Peter Schmitz(Elin)

  1. 蛛网 Spider's Web,1960

英国电影。United Artists Corporation Ltd.电影公司出品。片长88分钟。
导演:Godfrey Grayson
编剧:Albert G. Miller, Eldon Howard
主演:Glynis Johns(Clarissa Hailsham-Brown), John Justin(Henry Hailsham-Brown), Jack Hulbert(Sir Rowland Delahaye), Cicely Courtneidge(Miss Peake), Ronald Howard(Jeremy), David Nixon(Elgin), Wendy Turner(Pippa), Basil Dignam(Hugo), Joan Sterndale-Bennett(Mrs. Elgin), Ferdy Mayne(Oliver), Peter Butterworth(Insp. Lord)

  1. 蛛网 La toile d'araignée,1969

法国电视。ORTF和TF1联合出品,电视系列剧Au théâtre ce soir第4季的一集。片长不详。
导演:Pierre Sabbagh
编剧:Agatha Christie
主演:Jean Ozenne(Sir Edward), François Nocher(Philip), Jean-Claude Arnaud(Walter), Gaby Sylvia(Patricia), Sylvie Bourgoin(Margaret), Madeleine Clervanne(Mlle Peake), Bernard Musson(Elgin), Jean Roquel(Costello), Robert Fontanet(Henry), Erwan Kerne(Smith), Raymond Gérôme(L'inspecteur)

  1. 蛛网 Spider's Web,1982

英国电视。英国广播公司(BBC)出品。片长不详。
导演:Basil Coleman
编剧:Agatha Christie
主演:Penelope Keith(Clarissa Hailsham-Brown), Robert Flemyng(Sir Rowland), Thorley Walters(Hugo Birch), David Yelland(Jeremy Warrender), Elizabeth Spriggs(Mildred Peake), Holly Aird(Pippa Hailsham-Brown), David Crosse(Elgin), Brian Protheroe(Oliver Costello), Jonathan Newth(Henry Hailsham-Brown), John Barcroft(Insp Lord), Mark Draper(Constable Jones), Lee Fox(Doctor)


精品资料:

《蛛网Spider's Web》 by yuer

made by Cnajs, all rights reserved